an tag 17 sind wir morgens von kyoto nach kanazawa weitergefahren. leider hat es sowohl in kyoto, als auch in kanazawa wie aus eimern geschüttet. wir haben daher nichts großartiges unternommen, ausser in einem sento in der nähe zu baden (bei einer lustigen, uralten, winzigen frau) und ramen zu essen 😀 naja und ein bisschen reiseplanung haben wir betrieben. das hostel hier ist etwas abseits und nicht so günstig, aber die betten sind super. wir haben daher vor ort entschieden eine nacht länger als ursprünglich geplant zu bleiben (auch weil unterkünfte aktuell sehr schwierig zu bekommen sind – und es hatte uns ja einen tag verregnet).
an tag 18 war das wetter etwas besser, aber es war leider relativ kalt und wir hatten irgendwie das bedürfnis nach wärme. wir sind dann spontan nach kagaonsen aufgebrochen, eine kleine stadt in der nähe, von wo aus man zu 4 anderen onsen dörfern weiterfahren kann. wir haben uns für yamanaka onsen entschieden 🙂 insgesamt waren wir einfach ca. 1 h unterwegs. zurück etwas länger, weil wir keinen express zug erwischt haben.
das dorf war seeehr ruhig – wir haben kaum touris gesehen und sogar im onsen waren wir zeitweise alleine. sehr cool 🙂 wir sind dort auch noch ein wenig spazieren gegangen, insgesamt war der tag aber sehr entspannt 😀